第17屆中國—東盟博覽會

參展參會公告

中國—東盟博覽會是中國商務部和東盟10國政府經貿主管部門及東盟秘書處共同主辦、中國廣西壯族自治區人民政府承辦的國際經貿盛會，迄今已成功舉辦16屆，成為國家層面直接主辦、具有特殊國際影響力、每年一屆的國家級重點展會，在促進中國—東盟友好合作，服務“一帶一路”建設中發揮了重要作用。

第17屆中國—東盟博覽會將繼續落實《中國—東盟戰略伙伴關系2030年愿景》，緊扣中國—東盟自貿區升級議定書，圍繞中國—東盟數字經濟合作年，以數字經濟引領高質量發展、新一代信息技術推動產業轉型升級為目標，以“創新合作”為重點，更加注重展品的科技含量和附加值，不斷加強服務貿易國際合作，推動中國—東盟經貿合作提質升級，促進雙方在產業鏈、供應鏈、價值鏈進一步深度融合。

一、時間

2020年9月18—21日，9月21日為公眾開放日

二、展覽內容

（一）南寧國際會展中心

● 展覽面積：10.4萬平方米

● 展覽地址：中國南寧市民族大道106號

● 展示內容：五大專題

1．商品貿易專題

◆東盟商品展區：食品及飲料、生活消費品、大宗商品、服務業產品等

◆“一帶一路”國際展區：特色食品、生活消費品、服務業產品等

◆中國商品：

機械設備：智慧能源及電力、工程機械及運輸車輛、食品加工及包裝機械等

電子電器：通信設備及智能系統、智能家電及消費電子等

建筑材料：門窗幕墻、室內裝飾材料等

2.投資合作專題

◆國際經濟與產能合作：國際工程承包、勞務合作、資源開發、能源開發、基礎設施建設、園區招商等以及鐵路、有色、電力等重點產能領域

◆農業合作：第五屆中國—東盟農業國際合作展（中國—東盟農業合作成就、現代農業示范園區、農業高新技術和投資項目、物流和冷鏈運輸等）

◆國際陸海貿易新通道：沿線省區相關建設成果、園區、物流、港口、基礎設施等

◆粵港澳大灣區合作：港澳地區高端裝備制造、現代服務業等優勢產業、優質產品，以及相關產業向周邊省市輻射、轉移和帶動的成果

3.先進技術專題

人工智能、先進制造、智慧城市、大健康創新技術、東盟科技創新等

4.服務貿易專題

◆金融服務：人民幣結算、信用保險、信用貸款等企業金融，科技金融、互聯網金融、綠色金融、跨境金融區塊鏈服務等創新金融

◆旅游服務：城市形象、旅游項目合作、旅游咨詢等

◆人才服務：海內外人才創新創業成果等

5.“魅力之城”專題

中國和東盟11個國家將根據本屆中國—東盟博覽會主題，選擇本國具有代表性的實力城市作為“魅力之城”進行綜合展示，并在會期舉辦城市主題活動、城市推介活動及城市交流活動。第17屆中國—東盟博覽會的中國“魅力之城”為貴州省貴陽市。

（二）廣西農業會展中心（第17屆中國—東盟博覽會農業展）

● 展覽面積：2萬平方米（C1、C3展館）

● 展覽地址：中國南寧市長虹路88號

● 展示內容：綠色農產品及食品、漁牧產品、茶葉、東盟特色咖啡及食品、農業電商平臺等

（三）南寧華南城（第17屆中國—東盟博覽會輕工展）

● 展覽面積：1萬平方米（A、B展廳）

● 展覽地址：中國南寧市沙井大道56號

● 展示內容：日用消費品、工藝飾品、益智玩具、休閑運動等

三、中國—東盟博覽會系列專業展

（一）在中國境內舉辦的專業展

1.第17屆中國—東盟博覽會農業展

（與中國—東盟博覽會同期舉辦）

2.第17屆中國—東盟博覽會輕工展

（與中國—東盟博覽會同期舉辦）

3.第17屆中國—東盟博覽會動漫游戲展

●時間：2020年5月

●地點：中國南寧國際會展中心

●展覽內容：動漫授權、動漫出版、發行及播放、動漫游戲基地、游戲產品、大型游藝設備、服務外包、人才培訓、創新創業合作、動漫衍生品、游戲衍生品、表演競賽等

4.第17屆中國—東盟博覽會金融展

●時間：2020年6月

●地點：中國南寧國際會展中心

●展覽內容：國際金融合作、銀行、保險業、證券、基金、汽車金融、財富管理、互聯網金融、貴金屬、外匯、藝術品、海外地產與綜合理財等金融產品等

5.2020中國—東盟博覽會旅游展

●時間：2020年10月

●地點：中國桂林國際會展中心

●展覽內容：旅游形象、旅游商品、旅游消費、旅游科技（智慧旅游電子信息技術）、旅游勝地建設等

6.2020世界米粉大會

●時間：2020年11月

●地點：中國南寧國際會展中心

●展覽內容：預包裝米粉、調味品、添加品、配菜、米粉食材、生產加工技術、智造設備、連鎖加盟、美食體驗及配套服務等

7.第17屆中國—東盟博覽會林產品及木制品展

●時間：2020年11月

●地點：中國南寧國際會展中心

●展覽內容：林業產業、森林康養及旅游、花卉苗木、林下經濟產品、木工機械及林業裝備、實木家具及紅木家具等

（二）在東盟各國舉辦的境外展

1.2020中國—東盟博覽會老撾展（主題國展）

●時間：2020年5月14—16日

●地點：老撾萬象國際貿易展覽與會議中心

●展覽內容：農用機械、發電機、食品機械、包裝材料、建材五金、電子電器、農產品食品及調味品等

2.2020中國—東盟博覽會越南機電展

●時間：2020年7月2—4日

●地點：越南河內國際會展中心

●展覽內容：機械設備：通用機械、運輸車輛、農用機械、工程機械等；電子電器：電子信息、智能消費電子、氣象設備等；新能源：太陽能產品、電動車等

3.2020中國—緬甸進出口產品展覽會

●時間：2020年11月24—26日

●地點：緬甸仰光財富中心

●展覽內容：農用機械、食品包裝及加工機械、消費電子及日用品等

（注：因受疫情影響，中國—東盟博覽會部分專業展舉辦時間將有調整，敬請持續關注中國—東盟博覽會官方網站）

四、參展費用

（注：1.標準展位配置:公司中英文楣板、圍板、洽談桌1張、椅子2張、射燈2盞、500W單相插座1個、紙簍1個，鋪設地毯；2.凈地不含任何配置;3.展位搭建如需使用地圖，請使用中國國家測繪局審定的標準地圖，并提前1個月報審中國—東盟博覽會秘書處）

五、參展報名時間

（一）報名時間：2020年2月15日—7月31日

中國—東盟博覽會系列專業展報名時間請登錄中國—東盟博覽會官方網站查詢。

（二）展位確認截止日期：2020年8月15日

中國—東盟博覽會秘書處確認參展資格后，將向企業發送書面通知，并根據確認的內容安排展位，中國—東盟博覽會秘書處保留對展位調整的權利。

六、報名方式

（一）參展報名

1.向中國—東盟博覽會秘書處報名。

2.東盟國家企業向東盟各國共同主辦單位報名。

3.中國企業向中國各省區市商務主管部門、中國—東盟博覽會支持商協會及合作組展機構報名。

4.撥打中國—東盟博覽會客服電話0771—2212092咨詢。

（二）參會報名

可登錄中國—東盟博覽會官方網站填寫參會申請，經中國—東盟博覽會秘書處審核確認后，將免費獲得享受網上申辦證件、經貿配對和會期活動等服務。

參會報名截止時間：2020年8月31日

七、參展優惠

直接向中國—東盟博覽會秘書處報名,符合下列條件之一即可享受展位價格原價8折優惠：

（一）2020年7月15日前繳費并出具繳費憑證（含農業展、輕工展，其他專業展除外）。

（二）2次以上（含2次）參展。

以上優惠不疊加。

八、專業觀眾邀約渠道

（一）大數據庫發邀

充分利用百萬專業觀眾數據庫資源，通過大數據分析，向全球采購商精準發邀。

（二）多渠道共同推動邀請

中國與東盟國家經貿主管部門、國家級商協會共同推動邀請中國與東盟專業觀眾。

（三）行業對接活動邀請

超過80場各行業商貿投資促進活動邀請專業觀眾到會洽談對接。

九、專業觀眾增值服務

（一）經貿精準配對服務

2020年8月31日之前在網上預先登記或團組報名的專業觀眾均能享受中國—東盟博覽會秘書處提供的免費貿易、投資配對服務，中國—東盟博覽會秘書處將根據專業觀眾的采購或投引資需求，安排其與相關客商進行一對一的經貿洽談對接。

（二）咨詢服務

通過中國—東盟博覽會官方自媒體平臺快速獲取中國—東盟博覽會最新信息、中國與東盟經貿政策信息最新相關行業信息和參會現場服務信息。

（三）買家提名邀請

展商提名買家邀請名錄，中國—東盟博覽會秘書處協助邀請，并給予受邀買家酒店住宿優惠。

（四）客商優惠

經中國—東盟博覽會秘書處確認的境外觀眾可享受酒店住宿優惠、優先安排參加商貿促進對接活動、免費獲贈中國—東盟博覽會會刊等優惠。

（五）參展商講壇

為知名參展企業舉辦項目推廣、經銷商對接等專場經貿活動提供免費場地。

十、境外專業觀眾專享優惠

經中國—東盟博覽會秘書處確認的境外專業觀眾可專享以下優惠：

（一）指定酒店兩晚住宿，同時享有接送機、酒店往返展館等服務。

（二）優先安排參加商貿促進對接活動。

（三）協助聯系廣西區內園區或企業的考察活動。

十一、精彩活動

（一）主題國活動

主題國：老撾

◆主題國“魅力之城”開館儀式

◆主題國推介活動

◆主題國領導人與中國企業家座談會

（二）特邀合作伙伴活動

◆特邀合作伙伴國家推介會

（三）第17屆中國—東盟博覽會高層論壇（部分，排序不分先后）

◆第8屆中國—東盟技術轉移與創新合作大會

◆第15屆中國—東盟文化論壇

◆中國—東盟環境合作論壇

◆第12屆中國—東盟金融合作與發展領袖論壇

◆第6屆中國—東盟統計論壇

◆第10屆東盟與中日韓糧食安全圓桌會

◆第3屆中國—東盟衛生合作論壇

◆中國—東盟紅十字博愛論壇

◆第七屆中國—東盟物流合作論壇

◆中國—東盟商標品牌論壇

◆第13屆中國—東盟智庫戰略對話論壇

◆第3屆中國—東盟氣象合作論壇

◆第4屆中國—東盟信息港論壇

◆第6屆中國—東盟保險合作與發展論壇

◆第5屆中國—東盟商會領袖高峰論壇

◆2020匯商聚智攜手圓夢——共建21世紀海上絲綢之路活動(匯商聚智高峰論壇)

◆第14屆中國—東盟社會發展與減貧論壇

◆第5屆中國—東盟農業合作論壇

◆2020中國—東盟礦業合作論壇暨推介展示會

◆第7屆中國—東盟財稅合作論壇

（四）貿易與投資促進活動

商品貿易專題

◆東盟商品采購對接會

◆國際買家專場采購對接會

◆建材、食品加工和包裝機械、電力設備與新能源、電子環保等行業對接會

◆越南采購商專場貿易配對會

◆中國—馬來西亞B2B經貿對接會

◆電商專場貿易配對會

◆參展商講壇

投資合作專題

◆中國—東盟博覽會投資合作圓桌會

◆東盟產業園區招商大會

◆中國—東盟基礎設施合作論壇

◆中國駐東盟國家使領館經商參贊與企業家交流會

◆中國—東盟旅游合作對接會

◆投融資項目對接會

◆東盟國家推介會

◆特邀合作伙伴投資推介會

◆中國重點省市投資推介會

◆項目簽約儀式

◆重點園區投資推介會

先進技術專題

◆中國—東盟技術對接洽談會

服務貿易專題

◆海外人才創新創業成果項目對接洽談會暨項目路演推介會

◆金融支持中國企業投資東盟系列活動

非會期活動

◆投資東盟介紹會（老撾）（3月）

◆老撾投資環境考察活動（5月）

◆投資東盟介紹會（文萊）（6月）

(注：部分論壇活動在第17屆中國—東盟博覽會會期以外舉辦。以上信息將動態更新，如有調整以中國—東盟博覽會官網最新公布為準。)

十二、展會服務

企業推廣服務：官方權威媒介助力企業提升品牌知名度，開拓國際市場。

資訊服務：提供最新行業動態，隨時把握市場商機。

運輸通關：提供方便快捷的運輸通關及展品進場服務。

商務服務：提供酒店信息、機票預定、貨幣兌換、商旅服務等。

交通服務：會期包機航線覆蓋中國南寧至東盟主要城市。

證件服務：網上辦理，方便快捷。

十三、聯系方式

客服熱線：＋86－771－2212092

中國—東盟博覽會秘書處

中國大陸及港澳臺地區

參展報名：

工程機械：＋86－771－2212501

食品加工及包裝機械：＋86－771－2212076

智慧能源及電力：＋86－771－2212079

電子電器：＋86－771－2212073

先進技術：＋86－771－2212072

建筑材料：＋86－771－2212087

投資合作、服務貿易：＋86－771－2212097

農業展、農業合作：＋86－771－2212078

輕工展：＋86－771－2212083

參會報名：

電話：＋86－771－2212092

傳真：＋86－771－2212501

東盟10國

參展報名：

文萊

電話：＋673－2380999

傳真：＋673－2383934

電郵：trade.promotion@mofe.gov.bn

柬埔寨

電話：＋855－12－600778,  +855－17－495091

傳真：+855－23－211745

電郵：veasna_mao@yahoo.com

印度尼西亞

電話：＋62－21－23528644

傳真：＋62－21－23528654

電郵：irwan.kurniawan@kemendag.go.id

老撾

電話：＋856－21－454771

傳真：＋856－21－454771

電郵：leebee_bp@yahoo.com

馬來西亞

電話：＋603－62077077、＋603－62077103

傳真：＋603－62037255

電郵：jia@matrade.gov.my

緬甸

電話：＋95－67－430295、430477

傳真：＋95－67－430128

電郵：moctradefair@gmail.com

菲律賓

電話：＋632－831－2201 ext 254/255/277

傳真：＋632－832－3965

電郵：mldmediran@citem.com.ph

新加坡

電話：＋65－6827－6850

傳真：＋65－6827－6807

電郵：alaxys.liu@sbf.org.sg

泰國

電話：＋66－2－5078376

傳真：＋66－2－5474282

電郵：asia.ditp@gmail.com

越南

電話：＋84－243－9364792（116）

傳真：＋84－243－9369491

電郵：vinh.vietrade@gmail.com

參會報名：

電話：＋86－771－2212075/2268033

傳真：＋86－771－2212010

電郵：ellenfengyi@163.com

lubing@caexpo.org